Les ateliers référencés dans l'agglomération lyonnaise se distinguent par une orientation forte vers les secteurs à haute exigence. TVI Brandolini, basé à Corbas, intervient explicitement en aéronautique, défense et ferroviaire, et propose des procédés avancés : fraisage 5 axes, rectification, rodage et taillage d'engrenages. Ce dernier procédé, rare en sous-traitance généraliste, signale une capacité à produire des pièces de transmission complexes soumises à des cahiers des charges sévères. LISI Medical Fasteners, à Villeurbanne, est positionné sur le secteur médical, ce qui implique des exigences de traçabilité, de matières biocompatibles et de tolérances resserrées.
Pour les autres ateliers — C.F.U.P, Chambon SAS, Guillaume SARL, Mécano Technique, SEREMO, Établissement Verne et Ets Auberger —, les procédés déclarés sont le tournage et le fraisage, auxquels s'ajoute la rectification chez Auberger, et le décolletage chez C.F.U.P. Le décolletage indique une aptitude à produire des pièces de petites dimensions en grandes séries à partir de barres. La rectification d'Auberger, à Chassieu, complète l'offre pour les pièces nécessitant des états de surface fins ou des tolérances dimensionnelles très strictes.
Un acheteur cherchant une pièce standard en tournage/fraisage trouvera plusieurs interlocuteurs possibles sur Lyon même. En revanche, pour du fraisage 5 axes simultané, du taillage d'engrenages ou une pièce destinée à l'aéronautique certifiée, l'offre se concentre sur Corbas. Pour le médical implantable ou les fixations chirurgicales, Villeurbanne est le point de contact naturel dans ce référencement.